Le Monstre Pieds-puants fait appel à l'Escouade des monstres-maths pour l'aider à trouver les ingrédients pour son bain de pieds annuel. En se référant au manuel malodorant officiel pour le Monstre Pieds-puants, les monstres-maths découvrent qu'ils devront aller chercher les différents ingrédients au haut de la montagne, au bas d'un arbuste, au haut d'une étagère, etc. En apprenant tout sur le haut et le bas, l'Escouade des montres-maths a trouvé tous les ingrédients pour le bain de pieds officiel du Monstre Pieds-puants.